Afrodit Çeviri

• Ad-Soyad: Siteye üyelik sırasında kullanıcı tarafından girilen bilgiler
• E-posta: Kullanıcı tarafından sağlanan e-posta adresi
• Kullanıcı Adı: Afrodit Çeviri platformunda oluşturulan hesap adı

ALICI, site üzerinden dijital içerik satın alan kullanıcıyı ifade eder.

• Ünvan: Afrodit Çeviri
• Web Sitesi: www.afroditceviri.net
• E-posta: afroditceviri@gmail.com

Bu sözleşmede SATICI, Afrodit Çeviri platformunu işleten tarafı ifade eder.

SİTE: www.afroditceviri.net adresinde faaliyet gösteren dijital platformdur.

KULLANICI: Siteye üye olan veya siteyi ziyaret eden gerçek kişidir.

ALICI: Site üzerinden dijital içerik satın alan kullanıcıdır.

DİJİTAL İÇERİK: Afrodit Çeviri tarafından Türkçeye çevrilmiş oyunlar, mobil portlar, erken erişim içerikleri ve indirilebilir dosyaları ifade eder.

ERKEN ERİ�?İM: Henüz herkese açık olmayan oyunların belirli bir süre boyunca ücretli olarak erişime sunulması sistemidir.

İşbu sözleşmenin konusu; Afrodit Çeviri platformu üzerinden satışa sunulan dijital oyun içeriklerinin ve erken erişim hizmetlerinin satın alınmasına ilişkin tarafların hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesidir.

ALICI, site üzerinden yaptığı satın alma işlemi ile bu sözleşmeyi kabul etmiş sayılır.

Afrodit Çeviri aşağıdaki dijital hizmetleri sunmaktadır:

• Türkçeye çevrilmiş oyun içerikleri
• Mobil uyumlu oyun düzenlemeleri
• Erken erişim sistemi
• Güncellenmiş oyun sürümleri

Satın alınan içerikler dijital olarak teslim edilir ve kullanıcı hesabına tanımlanır.

Satın alınan dijital içerikler ödeme tamamlandıktan sonra:

• Kullanıcı hesabına erişim olarak tanımlanır
• veya indirme bağlantısı olarak sunulur.

Teslimat anında gerçekleşir.

Site üzerinde yer alan tüm fiyatlar Türk Lirası (TL) cinsindendir.

Fiyatlar içerik türüne göre değişiklik gösterebilir:

• Küçük oyunlar
• Büyük oyunlar
• Büyük güncellemeler

Afrodit Çeviri fiyatları değiştirme hakkını saklı tutar.

Site üzerinden yapılan ödemeler güvenli ödeme sistemleri aracılığıyla gerçekleştirilir.

Ödeme tamamlanmadan içerik erişimi sağlanmaz.

Kullanıcı ödeme sırasında verdiği bilgilerin doğruluğundan sorumludur.

6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamında; anında teslim edilen dijital içeriklerde cayma hakkı bulunmamaktadır.

Kullanıcı satın alma işlemi sırasında:

• Dijital ürün satın aldığını
• İçeriğin anında teslim edileceğini
• Cayma hakkını kaybedeceğini

kabul eder.

Afrodit Çeviri platformunda satılan tüm ürünler dijital içerik niteliğindedir.

Bu nedenle aşağıdaki durumlarda iade yapılmamaktadır:

• İndirilen dijital ürünler
• Erişim sağlanan dijital ürünler
• Aktif edilen dijital ürünler

Kullanıcı satın alma işlemini gerçekleştirdiğinde bu durumu kabul etmiş sayılır.

Afrodit Çeviri platformunda yer alan aşağıdaki içerikler telif hakkı kapsamında korunmaktadır:

• Çeviri içerikleri
• Tasarımlar
• Grafikler
• Yazılımlar
• Site sistemi

Bu içeriklerin kopyalanması, dağıtılması veya başka sitelerde paylaşılması yasaktır.

İhlal durumunda yasal işlem uygulanabilir.

Kullanıcı aşağıdaki yükümlülükleri kabul eder:

• Site kurallarına uymak
• Hesap bilgilerini korumak
• Hukuka aykırı içerik paylaşmamak

Kurallara aykırı davranış durumunda kullanıcı hesabı kapatılabilir.

Afrodit Çeviri;

• Sitenin kesintisiz çalışacağını garanti etmez
• Hatasız hizmet sunulacağını garanti etmez

Teknik bakım, güncelleme veya sunucu sorunları nedeniyle hizmette kesinti yaşanabilir.

İşbu sözleşmeden doğabilecek uyuşmazlıklarda:

• Türkiye Cumhuriyeti yasaları uygulanır.
• Yetkili mahkeme Türkiye Cumhuriyeti Mahkemeleri ve Tüketici Hakem Heyetleridir.

Kullanıcı, Afrodit Çeviri sitesi üzerinden satın alma işlemi gerçekleştirdiğinde bu sözleşmenin tüm hükümlerini okuduğunu, anladığını ve kabul ettiğini beyan etmiş sayılır.